Travel to the Nether and Court of Blades to claim fragments of Willbreaker from the Dreadnaught's expanse. Fragments can occasionally be found inside chests in the Nether and are protected by challengers in the Court of Blades.