Inspect a weapon with a Weapon Pattern yet unlocked. Apply the Deepsight Resonance mod using Resonant Elements to commit Deepsight activation. Extract the mod or dismantle the weapon to make Weapon Pattern progress.