Unfinished Business
The passkey's other component is a Seed of Silver Wings. One can be found in Calus's trove deep within the Typhon Imperator.
Rohan's notes call for a "starting seed." Osiris interprets this as a Seed of Silver Wings. One can be found in Calus's trove in the Typhon Imperator.