Exchange this for the A Hundredfold Path quest, which will begin your journey toward a catalyst for Barrow-Dyad. Discovered by completing the Sunless Cell strike with Barrow-Dyad equipped.