You picked up a lead while you were spying on the Drifter's conversations. He's sending someone to pick up an important shipment from Spider. Maybe you can get there first… Visit the Spider in the Tangled Shore.