Obtain a Resonant weapon from the Throne World, rituals, or other activities, and extract the Pattern mod or dismantle the weapon to make Weapon Pattern progress.
"My Hidden have observed this relic thoroughly. As with most pyramid technology, its nature is inscrutable." —Ikora Rey