You've collected enough Resonate Stems to compose an Override Frequency. These keys are a fundamental part of CB.NAV, and can access nodes for cached data. Each override is imprinted with specific telemetry data, and when you're approaching the correct node, it emits a signal for you to follow.