Taken from one of the Vex assailants. Return it to your Vanguard mentor, so that we may better understand the Vex.