An engram with vibrant encoding markers. Return it to Tess Everis to reveal its contents.
It will almost certainly contain a new reward when decrypted until you've received them all.