Investigate the area near the lunar Pyramid for clues.
Locate the Pyramid in the Enduring Abyss through Sorrow's Harbor on the Moon.
Eris believes there must be a clue in the Enduring Abyss that will give the Vanguard a better understanding of exactly what Calus is trying to do with the lunar Pyramid.