Technology recovered from the Tomb of Elders could improve Eido's lab. Bring anything useful that you find to the lab.
Mithrax sent you to investigate the Tomb of Elders for Revenant activity, and you discovered some technology that might be useful for upgrading the repurposed Fallen Walker.