You present Gahlran's helmet to the frame.

Calus speaks through it, as ever. He alludes vaguely to something that he saw out at the edge of the universe during his exile, something that he calls "the truth of the universe."

You'll need to cultivate a greater sense of appreciation for such truths. Perhaps if you spend more time with the Emperor, you'll learn more.