You find a hidden switch on the side of the Treasure Beacon. You press it, and from a hidden compartment slides a piece of parchment covered in messy handwriting.