To earn tokens for Level 20 rewards, loot caches in Lost Sectors and do public events, Crucible matches, strikes, and the "Leviathan" raid while pledged to Future War Cult.