At the cost of his Light and his Ghost, Zavala has made contact with dissenting voices within the Witness—and has discovered that they hold the key to defeating it.
You won't allow Targe's sacrifice to amount to nothing. Neither will your Ghost, but the time for mourning will come later.
Journey with the Vanguard to the memory of the place where the Witness was created and reconnect with the Dissenters.