You place the specimen into one of Failsafe's research bays.
Failsafe's pleasantly toned voice chimes in.
"Captain, I am so glad that you and I are able to embark on this journey of exploration and research together, in the metaphorical sense. I will be with you in spirit, and through radio transmissions, and satellite telemetry data, but not physically."
A scan passes over the specimen. "Time to put my new 'body' to use."
"I'll begin my analysis right away. These new structures of radiolaria may reveal something about why Nessus, and the Vex, are changing. In the meantime, the radiolite's methodology for reformatting data has given me an idea for fabricating new fireteam equipment. More updates in the future."
Her tone flattens.
"For now, we should figure this radiolite stuff out. The Vex have always been focused on changing what's around them to suit them, not the other way around."
Research Instrument Fabricated: Radiolite Research Bay