Banshee is quiet for a while, then he says, "Say. I don't mind lookin' at this for you, but I'm gonna have to tell Ikora about it, all right?"
You nod. "You might as well throw this away and start from scratch," Banshee mumbles. "But… If you're really determined…"
By the time he sends you on your way with a detailed shopping list, he's forgotten the conversation entirely.